Netflix plans to add pure dialogue, same-language subtitles to its original shows going forward, in English as well as other languages. (Getty Images) Netflix rolled out dialogue-only subtitles this ...

Noting that nearly half of all viewing hours on Netflix happen with subtitles or captions on, the streaming giant is rolling out a new option for how text appears along the bottom of the screen.

Netflix customers watching series and movies on TVs can now toggle among the 30-plus languages available in the streamer’s catalog for dubs and subtitles. Until now, when watching Netflix on TV, you ...

Netflix has unveiled an option for viewers to toggle among its more than 30 languages available for subtitles and dubbing. Beginning April 2, viewers will be able to pick from the full list of ...

I thought it was just me, a non-native English speaker, who loved watching everything with subtitles on. But clearly, it's not. Based on a recent survey, more than 50% of US viewers watch content with ...

Netflix customers watching series and movies on TVs can now toggle among the 30-plus languages available in the streamer's catalog for dubs and subtitles. Until now, when watching Netflix on TV, you ...

The new option drops sound descriptions and speaker names from subtitles. The new option drops sound descriptions and speaker names from subtitles. is a news writer who covers the streaming wars, ...