Although smaller films (“Fantastic Mr. Fox,” “The Secret of Kells”) often get nominated for animated feature at the Oscars, they don’t tend to win. Since the category began in 2001, the ...