“Queerpanorama,” the latest feature by Hong Kong filmmaker Jun Li, has been boarded by Brussels-based sales company Best Friend Forever (“Universal Language”) ahead of its world premiere at the Berlin ...