This plush polar bear is irritating Inuit who say the toy's translation is inaccurate and inappropriate, and Inuktitut-speakers should have been consulted. (Ty Inc.) When using an Inuit word to sell a ...