A woman is suing a Connecticut fertility and women’s health company, accusing it of marketing a defective birth control device that has caused her “debilitating injuries” and severe pain. The woman, ...