In the latest problem to vex BART and its riders, an electrical “flashover” early Friday morning — a short circuit on the third rail — sparked a day full of detours and delays as trains were first ...