Sportswear brand On, which is partly owned by former professional tennis player Roger Federer, opened in the Miami Design District. Swiss brand On took 3,200 square feet at 125 Northeast 40th Street, ...