Century City-based FitOn Inc. is trying to turn the phone into a pocket-sized gym. The company’s fitness app, which offers training classes and meal plans, has seen the number of users increase more ...