We surveyed mechanics from around the country to get real-world estimates of how much you can expect to spend repairing your axles, and average costs ranged from $287 for an axle shaft seal repair to ...