Network-attached storage is, putting it lightly, about the least-sexy piece of technology that you can shop for. While Apple has done a decent job with the Time Capsule, it’s overpriced and many of us ...