The director Bill Condon narrates a sequence involving some complicated choreography. By Mekado Murphy In “Anatomy of a Scene,” we ask directors to reveal the secrets that go into making key scenes in ...