The Federal Tort Claims Act, the law the president invoked to try to obtain hundreds of millions of dollars, is ordinarily a legal labyrinth that few can navigate. George Retes, Jr., an Army veteran, ...