Can a ‘Nightlife Mayor’ Rescue New York’s DIY Music Venues?Quasi-legal nightclubs were on the verge of extinction — until the city realized how crucial it is to have an underground.