Every now and then, Palmer Byrd will stumble upon a Women’s Professional Billiard Association event on ESPN. Byrd, of Glastonbury, will linger on a WPBA tournament and marvel at the level of play. As ...