Understanding how genotypes are linked to phenotypes is important in biomedical and evolutionary studies. The chaperone heat-shock protein 90 (HSP90) buffers genetic variation by stabilizing proteins ...