Michigan restaurants worth the wait, where locals line up for comforting meals that always feel like the right call.