To start the Chapter 1 quest in the DTI Valentine's Update, you must either enter the pink portal during the Intermission once a round is over, or by selecting the Valentine's Quest server from the ...