The retro nature of Stranger Things allows for revisionist history for people who survived the trauma of being in the closet during the age of AIDS and when queer people weren’t in the media.